Pan-Baked Tahini Pie (Tahinopita) - Recipe